Project Management migration
Field-level mapping, validation, and rollback between Artemis 7 and Trello. We move data and schema; workflows are rebuilt natively in Trello.
Artemis 7
Source
Trello
Destination
Compatibility
10 of 12
objects map 1:1 between Artemis 7 and Trello.
Complexity
BStandard
Timeline
3-5 weeks
Overview
Moving from Artemis 7 to Trello is a schema simplification and data-reconstruction migration. Artemis 7 uses a traditional project hierarchy (Projects containing Tasks, Subtasks, Milestones, and Resources) with no public API and per-project custom fields. Trello uses boards containing lists containing cards, with a native Custom Fields Power-Up for structured data. We export from Artemis 7's available formats (CSV, XLSX, or platform exports), transform the task tree into card-and-checklist hierarchies, consolidate identically-named custom fields across all active projects into a single Trello board schema, and load via Trello's REST API. Gantt dependency types, time entries, and resource allocation percentages map to Trello card fields, labels, and the built-in Activity log. We do not migrate automations (Butler rules or Power-Up automations) as code; we deliver a written inventory for the customer's admin to rebuild in Trello.
Every standard and custom field arrives verified.
AI proposes the map; you confirm before any record moves.
Parent–child, lookups, and ownership stay linked.
Calls, emails, meetings — with original timestamps.
Documents, uploads, and inline notes move with the record.
Why teams make this switch
Leaving
What's pushing teams away
Choosing
What's pulling them in
Object mapping
Each row shows how a Artemis 7 object lands in Trello, including any object-level transformations, lookup resolution, or schema-design dependencies.
Typical mapping — final map is confirmed during the sample migration step.
Artemis 7
Project
Trello
Board
1:1Artemis 7 Projects map to Trello Boards. Project name becomes the board name, description maps to the board description field, status (Active/On Hold/Complete) maps to board archival or a status label. We create one board per Artemis 7 project during migration, preserving the original project owner as the board's first admin member.
Artemis 7
Task
Trello
Card
1:1Artemis 7 Tasks map to Trello Cards. Task name becomes card title; description maps to card description (markdown preserved). Status maps to a Trello label (e.g., 'To Do', 'In Progress', 'Done') or list position depending on whether the destination board uses labels or lists to represent task states. We resolve the assignee email from Artemis 7 to a Trello member and add them to the card.
Artemis 7
Task (Subtask)
Trello
Checklist Item or Linked Card
1:manyArtemis 7 subtasks with a parent Task reference become either checklist items within the parent Trello card (preferred for fewer than 15 subtasks) or child cards linked via a Power-Up like Card Dependencies (for complex hierarchies or subtasks with independent assignees and due dates). We flag subtasks exceeding 15 items for explicit customer choice during scoping.
Artemis 7
Milestone
Trello
Card with Due Date
1:1Artemis 7 Milestones (date-driven markers) map to Trello Cards created in a dedicated Milestones list. The milestone name becomes the card title, the due date migrates as the card due date, and a 'Milestone' label is applied. Milestones without an explicit task association are standalone cards; milestones attached to a specific task are applied as due dates on the corresponding card.
Artemis 7
Resource
Trello
Board Member
1:1Artemis 7 Resources (user name, role, availability) map to Trello Board Members. We resolve by email match; any Artemis 7 resource without an email is flagged for the customer to provide an email or create a placeholder Trello account. Role names map to Trello label colors or a dedicated role label on the member's cards. Availability and capacity percentage do not migrate as native Trello fields; we note them in a card custom field or the card description for manual tracking.
Artemis 7
Time Entry
Trello
Card Activity Log Entry
1:1Artemis 7 Time Entries (hours, user, task) migrate as card activity comments or custom field entries in Trello. We extract the total hours per task and append as a formatted comment (e.g., 'Time logged: 3.5h by j.smith on 2025-03-12'). For customers with time-tracking Power-Ups pre-configured, we map directly to the Power-Up's API. Native billable flags and billing rates require explicit confirmation during scoping and map to a Trello custom field if the destination board has the Custom Fields Power-Up active.
Artemis 7
Gantt Dependency
Trello
Card Link (Related Card) or Power-Up
1:1Artemis 7 Gantt dependency metadata (Finish-to-Start, Start-to-Start, Finish-to-Finish) cannot map natively to Trello, which has no built-in dependency graph. We map to Trello card links (one card linking to another) using the Card Dependencies Power-Up if the customer has it active, or manual card URL references if not. We flag all dependencies with unsupported types (Finish-to-Finish, Start-to-Start) as items requiring admin review post-migration.
Artemis 7
Custom Field (per-project)
Trello
Custom Field (board-level)
lossyArtemis 7 custom fields are defined independently per project. During scoping we ask the customer to identify all active projects and consolidate unique custom field names. Fields with identical names across projects map to a single Trello Custom Field definition on the target board. Fields with identical names but different data types (e.g., text in Project A, number in Project B) are the most common source of import errors and are flagged as a reconciliation step requiring customer decision before data load.
Artemis 7
Attachment URL
Trello
Flag List (No Migration)
1:1Artemis 7 attachments are stored as URLs referencing the platform's own file storage service. These URLs expire or break when the Artemis 7 account is deprovisioned. We do not include attachment URLs in the migrated dataset. We extract and deliver a flag list of every attachment URL with its associated card name and original Artemis 7 project so the customer can manually re-upload files to Trello as card attachments post-migration.
Artemis 7
Project Status
Trello
Board Archived State
1:1Artemis 7 project status values (Active, On Hold, Complete, Archived) map to Trello's board archival feature. Projects with status 'Archived' or 'Complete' are migrated as archived Trello boards. Projects with 'On Hold' receive a status label 'On Hold' on all cards or are moved to an archived list within the active board.
Artemis 7
Task Priority
Trello
Label
1:1Artemis 7 priority values (Critical, High, Medium, Low) map to Trello label colors. We apply a consistent label color scheme (e.g., red for Critical, orange for High, yellow for Medium, green for Low) across all boards migrated. If the destination Trello workspace already uses labels for another purpose, we coordinate with the customer to define a non-conflicting label schema during scoping.
Artemis 7
Task Start/End Date
Trello
Card Due Date and Start Date (Power-Up)
1:1Artemis 7 start and end dates map to Trello card due dates. Trello natively supports due dates on cards; start dates require a Power-Up (Custom Fields 'Start Date' type) or can be stored in the card description. We map the Artemis 7 end date to Trello due date; if start date tracking is required, we create a custom field of type date on boards that have the Custom Fields Power-Up active.
| Artemis 7 | Trello | Compatibility | |
|---|---|---|---|
| Project | Board1:1 | Fully supported | |
| Task | Card1:1 | Fully supported | |
| Task (Subtask) | Checklist Item or Linked Card1:many | Fully supported | |
| Milestone | Card with Due Date1:1 | Fully supported | |
| Resource | Board Member1:1 | Fully supported | |
| Time Entry | Card Activity Log Entry1:1 | Fully supported | |
| Gantt Dependency | Card Link (Related Card) or Power-Up1:1 | Fully supported | |
| Custom Field (per-project) | Custom Field (board-level)lossy | Fully supported | |
| Attachment URL | Flag List (No Migration)1:1 | Fully supported | |
| Project Status | Board Archived State1:1 | Fully supported | |
| Task Priority | Label1:1 | Fully supported | |
| Task Start/End Date | Card Due Date and Start Date (Power-Up)1:1 | Fully supported |
Gotchas + challenges
Platform-specific issues from each side, plus the pair-specific challenges that don't show up on either platform's page on its own.
Artemis 7 gotchas
No documented public API for Artemis 7
Attachment URLs are platform-bound and non-portable
Custom fields are per-project, not global
Minimal review footprint limits evidence base
Trello gotchas
Billing model uses maximum seat quantity at term midpoint
Custom Field data historically stored in pluginData
API rate limits are token-gated and can block bulk migration
Guest-to-paid seat conversion triggers on multi-board membership
Automation command runs are capped per plan and overage triggers upgrade pressure
Pair-specific challenges
Migration approach
Export extraction and header audit
We ask the customer to provide a full data export from Artemis 7 in the highest-fidelity format available (XLSX preferred over CSV for relationship preservation). We run a header-consistency audit across all project exports, identify subtask parent references, custom field definitions per project, and any columns that appear only in some exports. This audit output drives the consolidation and transformation specification before any API calls to Trello are made.
Custom field consolidation and board schema design
We compile a unique list of all custom field names across active Artemis 7 projects. Duplicate names with different data types go to a consolidation table where the customer chooses the canonical type and format for Trello. We design the Trello board schema: board names from project names, list names from the customer's preferred workflow stages (or default To Do/In Progress/Review/Done), label schema for priority and status, and custom field definitions for consolidated custom fields. If the Card Dependencies Power-Up is active in the destination workspace, we configure dependency links at this stage.
Member resolution and workspace provisioning
We extract every distinct assignee, owner, and resource from Artemis 7 and resolve them by email against the destination Trello workspace membership. Owners without a matching Trello account go to a reconciliation queue for the customer's admin to provision or invite. Resource role information is preserved as a label or custom field entry on each member's cards. Migration cannot proceed to card creation until all card assignees have a resolved Trello workspace membership.
Board and list creation via Trello API
We use the Trello REST API to create boards in dependency order (projects without parent projects first, then dependent projects). For each board we create the configured lists and apply the label schema. We then create the Custom Fields Power-Up schema on each board using the Trello Custom Fields API endpoint. All API calls use exponential backoff on rate-limit responses (100-200 requests per 10-second burst window per Trello's documented limits).
Card creation in hierarchy order
We create Trello cards in dependency order: top-level tasks first (no parent reference), then child tasks and subtasks as checklist items or linked cards. Milestones create as cards in a dedicated Milestones list with due dates applied. Each card receives its assignees, due dates (end date from Artemis 7), priority labels, and custom field values from the consolidated schema. Time entries append as card comments in the format 'Time logged: {hours}h by {user} on {date}'. Gantt dependencies create as card links using the Card Dependencies Power-Up if available, or manual URL references if not.
Reconciliation, flag list delivery, and cutover handoff
We run a row-count reconciliation comparing Artemis 7 project count, task count, subtask count, milestone count, and custom field value count against the Trello board, card, checklist, and custom field value count. We deliver the attachment URL flag list with file names and associated card targets. We deliver the automation inventory document for Trello Butler rebuild. We freeze writes in Artemis 7 during cutover and run a final delta migration of any records modified during the window. We support a three-day hypercare window for reconciliation issues.
Platform deep dives
Artemis 7
Source
Strengths
Weaknesses
Trello
Destination
Strengths
Weaknesses
Complexity grading
Standard Project Management migration. 1 of 8 objects need a manual workaround.
Overall complexity
Standard migration
Derived from compatibility, mapping clarity, API constraints, and data volume across Artemis 7 and Trello.
Object compatibility
1 of 8 objects need a manual workaround.
Field mapping clarity
Field mapping is derived from defaults — final spec confirmed during the sample migration.
Timeline complexity
8-object category — typical timelines run 2–7 days end-to-end.
API constraints
Artemis 7: Not publicly documented.
Data volume sensitivity
Artemis 7 doesn't expose a bulk API — REST + parallelization used for high-volume runs.
Estimator
Rule-based pricing — no per-record fees, no manual quotes. Migrations over 2M records are scoped individually.
Step 1
Pick a category, then your source and destination platforms.
Category
FAQ
Answers to the questions buyers ask most during Artemis 7 to Trello migration scoping. Not seeing yours? Book a call.
Walk through your Artemis 7 to Trello migration with a real engineer — 30 minutes, free, written quote within 24 hours.
Book a free 30 minute consultationAdjacent paths
Other ways to leave Artemis 7
Other ways to arrive at Trello
Same-Project Management migrations
Ready when you are
Tell us record counts and timeline. We'll come back with a written quote inside 1 business day — no commitment, no sales pitch.