ERP migration
Field-level mapping, validation, and rollback between Aqilla and Odoo ERP. We move data and schema; workflows are rebuilt natively in Odoo ERP.
Aqilla
Source
Odoo ERP
Destination
Compatibility
9 of 12
objects map 1:1 between Aqilla and Odoo ERP.
Complexity
BStandard
Timeline
4-6 weeks
Overview
Moving from Aqilla to Odoo ERP is a finance-led migration that restructures how group entities, currencies, and reporting dimensions are managed. Aqilla organises data around multi-company containers with up to 20 Analysis Codes per transaction; Odoo uses a hierarchical chart of accounts with analytic accounting, taxes, and fiscal years configured independently. We extract via CSV from Aqilla Core and Business tiers (REST API is Enterprise-add-on only), decompose inter-company journals into entity-level postings with elimination entries, map Analysis Codes to Odoo Analytic Account tags, and validate open-period integrity before the final cutover load. Budget forecast models that rely on Aqilla-native formulas are extracted as numeric snapshots and rebuilt in Odoo. Workflows, approval rules, and document-delivery automation do not migrate as code; we deliver a written inventory of every active rule for the customer's Odoo administrator to reconstruct.
Every standard and custom field arrives verified.
AI proposes the map; you confirm before any record moves.
Parent–child, lookups, and ownership stay linked.
Calls, emails, meetings — with original timestamps.
Documents, uploads, and inline notes move with the record.
Why teams make this switch
Leaving
What's pushing teams away
Choosing
What's pulling them in
Object mapping
Each row shows how a Aqilla object lands in Odoo ERP, including any object-level transformations, lookup resolution, or schema-design dependencies.
Typical mapping — final map is confirmed during the sample migration step.
Aqilla
Chart of Accounts
Odoo ERP
Account (Account Type)
1:1Aqilla hierarchical account codes map to Odoo Account records with Account Type assigned (Receivable, Payable, Liquidity, Revenue, Expense, Contra). The parent-child hierarchy from Aqilla is preserved via Odoo's account groups or analytic account tags. Where Aqilla uses a flat code structure, we create Odoo accounts with codes matching the source; where the destination requires a different chart design, we produce a remap table with the customer choosing between code preservation and structural redesign.
Aqilla
Journal Entries (Posted)
Odoo ERP
Account Move
1:1Posted journal entries migrate to Odoo Account Move records. The journal reference is resolved to an Odoo journal (Sale, Purchase, General, Bank, Cash) before migration. Line-level debit and credit amounts map directly, with Odoo's account_id, debit, and credit fields populated. Effective dates are preserved as the Account Move date; the source reference number is stored in Odoo's ref field for audit trail.
Aqilla
Journal Entries (Open/Unposted)
Odoo ERP
Account Move (draft or posted)
lossyOpen journals in Aqilla that are not yet locked require a period-status checkpoint before migration. We carry them as Odoo draft Account Moves for the customer to review and post after confirming the period is open in both systems. Any journals in locked periods in Aqilla but open periods in Odoo are flagged as a reconciliation risk requiring explicit resolution before the cutover window.
Aqilla
Analysis Codes
Odoo ERP
Analytic Account / Analytic Tag
lossyAqilla's up to 20 Analysis Codes per transaction do not map directly to a single Odoo field. We configure Odoo Analytic Accounts (for project-level or department-level analysis) and Analytic Tags (for flexible dimension tagging) to replicate the source structure. During scoping we identify which Analysis Codes carry recurring dimension values (e.g., Cost Centre, Region, Department) and configure those as Analytic Accounts, with one-time or categorical codes as Analytic Tags. The full Analysis Code inventory is documented with recommended Odoo equivalents.
Aqilla
Multi-Company and Inter-Company Journals
Odoo ERP
Account Move (per entity) + Elimination Entry
1:manyAqilla's inter-company journals post across two or more entities in a single transaction. Odoo Community Edition does not natively support inter-company posting; each entity receives its own database in Community. We decompose inter-company journals into individual entity-level Account Moves and create an elimination entry (typically a clearing account posting) that nets the inter-company balances in the destination. The inter-company elimination table is documented separately for the customer's consolidation team to review.
Aqilla
Customer / Accounts Receivable
Odoo ERP
Res. Partner (customer flag)
1:1Aqilla customer records map to Odoo res.partner with the Customer checkbox enabled. Fields preserved include name, email, phone, website, credit limit, currency settings, and tax registration number. Open AR items (invoices, credit notes, payments) are migrated as related Account Moves linked to the partner. The customer flag distinguishes AR from AP in Odoo's payable ledger.
Aqilla
Vendor / Accounts Payable
Odoo ERP
Res. Partner (supplier flag)
1:1Aqilla vendor records map to Odoo res.partner with the Supplier checkbox enabled. Multi-currency settings, payment terms, and tax codes are preserved. Purchase invoices and credit notes migrate as Account Moves linked to the vendor partner, with open items surfaced as Odoo Vendor Bills and Credit Notes.
Aqilla
Purchase Invoices (Header + Lines)
Odoo ERP
Account Move (vendor bill)
1:1Aqilla purchase invoices with their container-header and subordinate-lines structure map to Odoo Vendor Bills. Each line transfers with account_id, product (if applicable), quantity, unit price, and tax configuration. Analysis codes attach to each line via Analytic Account or Tag where configured. Invoice references and dates are preserved for reconciliation matching post-migration.
Aqilla
Sales Invoices
Odoo ERP
Account Move (customer invoice)
1:1Aqilla sales invoices migrate to Odoo Customer Invoices as Account Move records. Line items, tax breakdown, and payment terms are preserved. For invoices with partial payments already recorded in Aqilla, the payment entries migrate as related Account Payment records linked to the invoice.
Aqilla
Fixed Assets
Odoo ERP
Asset / Depreciation Table
1:1Aqilla fixed asset records (acquisition date, cost, depreciation method, and book values) map to Odoo Asset records. We migrate the acquisition entry as an Odoo Asset with its depreciation table pre-populated from the source schedule. Mid-period acquisitions or assets with partial-year depreciation are flagged for manual review against the Odoo fiscal year configuration.
Aqilla
Inventory Items
Odoo ERP
Product / Stock Quant
1:1Aqilla inventory item definitions (stock valuation, costing method, on-hand quantities) map to Odoo Product records with the Storable Product type enabled and the current stock position recorded in Odoo Stock Quant. Open purchase orders and sales commitments require separate purchase and sales order migration; we flag these as out-of-scope unless specifically scoped during discovery.
Aqilla
Bank Accounts and Reconciliations
Odoo ERP
Account / Bank Statement
1:1Aqilla bank account definitions map to Odoo Bank Account records linked to the corresponding Account (type: Liquidity). Reconciled and unreconciled positions migrate as Account Moves and Bank Statement lines respectively. Unmatched items are flagged for re-reconciliation in Odoo post-migration; the reconciliation history is preserved as Odoo Note records on the relevant moves.
| Aqilla | Odoo ERP | Compatibility | |
|---|---|---|---|
| Chart of Accounts | Account (Account Type)1:1 | Fully supported | |
| Journal Entries (Posted) | Account Move1:1 | Fully supported | |
| Journal Entries (Open/Unposted) | Account Move (draft or posted)lossy | Fully supported | |
| Analysis Codes | Analytic Account / Analytic Taglossy | Fully supported | |
| Multi-Company and Inter-Company Journals | Account Move (per entity) + Elimination Entry1:many | Fully supported | |
| Customer / Accounts Receivable | Res. Partner (customer flag)1:1 | Fully supported | |
| Vendor / Accounts Payable | Res. Partner (supplier flag)1:1 | Fully supported | |
| Purchase Invoices (Header + Lines) | Account Move (vendor bill)1:1 | Fully supported | |
| Sales Invoices | Account Move (customer invoice)1:1 | Fully supported | |
| Fixed Assets | Asset / Depreciation Table1:1 | Mapping required | |
| Inventory Items | Product / Stock Quant1:1 | Mapping required | |
| Bank Accounts and Reconciliations | Account / Bank Statement1:1 | Fully supported |
Gotchas + challenges
Platform-specific issues from each side, plus the pair-specific challenges that don't show up on either platform's page on its own.
Aqilla gotchas
API is an add-on gated behind Enterprise tier
Multi-company and inter-company journals require sequencing
User seat tiers do not directly map to destination role models
Open journal periods must be closed before final cutover
Budgets and forecast models use Aqilla-native formulas
Odoo ERP gotchas
No rollback for CSV imports
External ID conflicts on re-import
Many2many field encoding in CSV imports
Large export timeouts require batching
Version schema drift between Odoo releases
Pair-specific challenges
Migration approach
Discovery and export method confirmation
We audit the source Aqilla system across tier (Core/Business/Pro/Enterprise), active entities, currency list, Analysis Code inventory, transactional record counts by type (journal entries, invoices, payments, fixed assets, inventory), and any inter-company journal volume. We confirm whether CSV export from the UI is sufficient or whether API access (Enterprise add-on) is required for the data volume. We pair this with a destination Odoo edition review (Community self-hosted vs Odoo Online Enterprise) and identify which Odoo apps (Accounting, Inventory, Asset Management) are required. The discovery output is a written migration scope and a data export checklist for the customer's Aqilla administrator.
Analytic dimension design and schema configuration
We review the full Analysis Code list from Aqilla and design the Odoo Analytic Account and Analytic Tag structure. Recurring dimension codes become Analytic Accounts (for filtering and reporting) or Analytic Tags (for flexible per-line tagging); one-time codes are captured as note text or dropped based on reporting value. We configure the Odoo chart of accounts, fiscal year, tax codes, and currency settings in a sandbox environment before any data import. If multi-company migration is required, we design the inter-company elimination entry logic in coordination with the customer's consolidation team.
Data extraction, cleansing, and delta preparation
We extract data from Aqilla using CSV exports (UI) or REST API (Enterprise) in dependency order: chart of accounts first, then customers and vendors, then journal entries, then invoices and payments, then fixed assets and inventory. We run a data quality audit: duplicate customer and vendor records are flagged for the customer's review, invalid or inactive accounts are retired, and Analysis Code values are validated against the agreed dimensional design. We produce a cleansing report before transformation begins.
Sandbox migration and reconciliation
We run a full migration into an Odoo sandbox environment using production-like data volume. The customer's finance lead reconciles chart of accounts totals, trial balance (debits equal credits), open AR and AP aging, and fixed asset register against the Aqilla source reports. Any field mapping corrections, missing tax codes, or account type adjustments are made in the sandbox. This phase ends with a signed-off mapping document before production migration begins.
Period-status checkpoint and cutover planning
We coordinate a period-status checkpoint with the customer. All accounting periods that contain open transactions in Aqilla are confirmed as open in Odoo. Any journals that were posted in Aqilla after the data extraction date are captured as a delta file for re-import after cutover. The customer freezes postings in Aqilla for the cutover window (typically a weekend or low-activity period). We agree on a go-live date and a rollback procedure in case the production load encounters unexpected data issues.
Production migration in dependency order and cutover
We run production migration in record-dependency order: chart of accounts, fiscal years and tax codes, bank accounts, customers and vendors, journal entries (inter-company journals decomposed and elimination entries created), fixed assets, inventory, and finally open AR and AP items as related Account Moves. Each phase emits a row-count and trial-balance reconciliation report. After the final phase, we run a full trial balance comparison between Aqilla (pre-cutover snapshot) and Odoo. We deliver the automation inventory document to the customer's Odoo administrator and provide a one-week hypercare window for reconciliation issues.
Platform deep dives
Aqilla
Source
Strengths
Weaknesses
Odoo ERP
Destination
Strengths
Weaknesses
Complexity grading
Standard ERP migration. 1 of 8 objects need a mapping; the rest are 1:1.
Overall complexity
Standard migration
Derived from compatibility, mapping clarity, API constraints, and data volume across Aqilla and Odoo ERP.
Object compatibility
1 of 8 objects need a mapping; the rest are 1:1.
Field mapping clarity
Field mapping is derived from defaults — final spec confirmed during the sample migration.
Timeline complexity
8-object category — typical timelines run 2–7 days end-to-end.
API constraints
Aqilla: Not publicly documented.
Data volume sensitivity
Aqilla doesn't expose a bulk API — REST + parallelization used for high-volume runs.
Estimator
Rule-based pricing — no per-record fees, no manual quotes. Migrations over 2M records are scoped individually.
Step 1
Pick a category, then your source and destination platforms.
Category
FAQ
Answers to the questions buyers ask most during Aqilla to Odoo ERP migration scoping. Not seeing yours? Book a call.
Walk through your Aqilla to Odoo ERP migration with a real engineer — 30 minutes, free, written quote within 24 hours.
Book a free 30 minute consultationAdjacent paths
Other ways to leave Aqilla
Other ways to arrive at Odoo ERP
Ready when you are
Tell us record counts and timeline. We'll come back with a written quote inside 1 business day — no commitment, no sales pitch.